Úvod Normy a legislativa pro OOPP

Normy a legislativa pro OOPP

Základní rozdělení kategorií osobních ochranných pracovních prostředků

  1. Ochranné pracovní pomůcky kategorie I
  2. Ochranné pracovní pomůcky kategorie II
  3. Ochranné pracovní pomůcky kategorie III
  4. Označení výrobků CE
     

ZÁKLADNÍ SEZNAM NOREM TÝKAJÍCÍCH SE OOPP

  1. PRACOVNÍ RUKAVICE
  2. PRACOVNÍ A BEZPEČNOSTNÍ OBUV
         ČSN EN ISO 20345 - platná do 31. 3. 2028
         ČSN EN ISO 20347 - platná do 31. 3. 2028
         ČSN EN ISO 20345:2023-ed.2
         ČSN EN ISO 20347:2023-ed.2
  3. PRACOVNÍ A OCHRANNÉ ODĚVY
  4. OCHRANA HLAVY
  5. OCHRANA SLUCHU
  6. OCHRANA DÝCHACÍCH CEST
  7. OCHRANA ZRAKU
  8. OCHRANA PROTI PÁDU

 

Ochranné pracovní pomůcky kategorie I

Osobní chranné pracovní pomůcky (OOPP) jednoduché konstrukce (pouze pro minimální riziko) kde uživatel může sám zhodnotit úroveň ochrany a rizika.

Do této kategorie patří výhradně OOPP určené pro ochranu uživatele proti:

  • mechanickému působení (zahradnické rukavice, náprstky atd.)
  • slabě agresivním čisticím prostředkům (rukavice proti zředěným roztokům)
  • rizikům při manipulaci s horkými předměty do 50 °C (rukavice, zástěry)
  • klimatickým vlivům, které nejsou mimořádné ani extrémní (pokrývka hlavy, sezónní oděv)
  • slabým nárazům a vibracím (lehké ochranné přilby proti skalpování vlasů, rukavice, lehká obuv atd.)
  • slunečnímu záření (sluneční brýle)

Pro tyto OOPP mohou provádět testy a vystavovat certifikáty samotní výrobci. OOPP této kategorie jsou označeny symbolem CE.
 

Ochranné pracovní pomůcky kategorie II

OOPP střední konstrukce (pro střední riziko) u kterých se předpokládá vyšší ochrana. Například rukavice vyžadující dobrou ochranu proti proříznutí, propíchnutí a oděru. Musí být testovány a certifikovány nezávislým notifikovaným orgánem. V návodu k použití by měl být uveden název a adresa nebo identifikační číslo notifikovaného orgánu.

OOPP této kategorie jsou označeny symbolem CE a doplňkovými piktogramy nebo informacemi udávající jejich specifické vlastnosti.
 

Ochranné pracovní pomůcky kategorie III

OOPP složité konstrukce (smrtelné riziko) určených k ochraně proti smrtelnému nebezpečí nebo proti nebezpečím, která mohou vážně a nevratně poškodit zdraví. Do této kategorie patří výhradně:

  • filtrační dýchací prostředky pro ochranu proti aerosolům v pevné nebo kapalné formě nebo proti dráždivým, nebezpečným, toxickým nebo radioaktivními plynům
  • prostředky pro ochranu dýchacích orgánů zajišťující plnou izolaci vůči okolní atmosféře, včetně přístrojů pro potápění
  • OOPP poskytující pouze časově omezenou ochranu proti chemickému působení nebo proti ionizujícímu záření
  • zásahové prostředky pro použití v horkých prostředích, s účinky srovnatelnými se vzduchem o teplotě 100 °C nebo vyšší, kde může nebo nemusí být infračervené záření, plameny nebo rozstřik velkého množství roztaveného materiálu
  • zásahové prostředky pro použití v chladných prostředích, s účinky srovnatelnými se vzduchem o teplotě –50 °C nebo nižší
  • OOPP chránící před pádem z výšky
  • OOPP proti rizikům vyvolaným elektřinou a nebezpečným napětím nebo prostředky užívané jako izolace při práci pod vysokým napětím

OOPP této kategorie musí být testovány a certifikovány nezávislým notifikovaným orgánem a navíc systém zajištění kvality, který výrobce používá pro zaručení homogenity výroby, musí být nezávisle kontrolován. OOPP musí být označeny symbolem CE a za ním musí být uvedeno identifikační číslo notifikovaného orgánu. Např: CE 0287
 

Označení výrobků CE

ikony normy-107

Označení CE potvrzuje tzv. shodu produktu s požadavky předpisů EU. Tímto způsobem označení umožňuje volný pohyb produktů po evropském trhu. Pokud je na produktu uvedeno označení CE, výrobce tak na svou odpovědnost prohlašuje, že jeho produkt splňuje všechny právní požadavky označení CE, což znamená, že produkt lze prodávat v celém Evropském hospodářském prostoru (EHP, 28 členských států EU a Evropské sdružení volného obchodu (ESVO), tzn. Island, Norsko a Lichtenštejnsko). Totéž platí o produktech vyrobených v jiných zemích a prodávaných v EHP.

Nicméně označení CE není povinné pro všechny výrobky – jde pouze o produkty kategorií vyjmenovaných v konkrétních směrnicích EU o označení CE.

Označení CE tedy neznamená, že produkt byl vyroben v EHP. Stvrzuje pouze to, že u daného produktu byla před jeho uvedením na trh ověřena shoda s příslušnými právními požadavky (např. harmonizovaná úroveň bezpečnosti) a že je díky tomu možné jej v tomto prostoru prodávat. Označením je zajištěno, že výrobce

  • ověřil, že produkt splňuje všechny příslušné základní požadavky (např. hygienické a ekologické), které jsou stanoveny v platných směrnicích
  • pokud to směrnice stanoví, že byl rovněž přezkoušen nezávislým subjektem provádějícím posuzování shody

Výrobce musí zajistit posouzení shody, vypracovat technickou dokumentaci, vydat prohlášení ES o shodě a uvést označení CE na výrobku. Distributoři musejí zkontrolovat, že produkt má označení CE a že nezbytné doklady jsou v pořádku. Je-li výrobek dovážen ze země mimo EHP, dovozce musí ověřit, že výrobce mimo území EU podnikl nutné kroky a že dokumentace je na požádání k dispozici.

Označení CE má být umístěno buď na výrobku, nebo na jeho výrobním štítku. Pokud to z povahy výrobku není možné, musí být označení CE umístěno na obale nebo na některém z příbalových dokumentů.
 

ZÁKLADNÍ SEZNAM NOREM TÝKAJÍCÍCH SE OOPP

Níže naleznete základní, stručný přehled norem, které se týkají osobních ochranných pracovních prostředků. V případě jakékoliv nejasnosti nás prosím neváhejte kontaktovat.

PRACOVNÍ RUKAVICE

ikony normy-108 

EN 420+A1 Základní norma pro stanovení všeobecných požadavků na rukavice

Tato norma definuje všeobecné požadavky pro design a konstrukci rukavic, zdravotní nezávadnost, pohodlí a účinnost.

Důležitou informací, kterou norma EN 420+A1 udává, je velikost rukavice. Tato velikost vychází z obvodu ruky měřeného 1 inch (cca 25mm) nad kořenem palce.

Velikost rukavice Obvod/délka ruky (mm) Minimální délka rukavice (mm)
6 152/160 220
7 178/171 230
8 203/182 240
9 229/192 250
10 254/204 260
11 279/215 270

 

EN 388:2004 Ochranné rukavice proti mechanickým rizikům

Tato norma se vztahuje na všechny typy ochranných rukavic ohledně fyzického i mechanického poškození způsobeného oděrem, pořezáním, propíchnutím a protržením.

V níže uvedené tabulce naleznete hodnoty, které musí rukavice dle této normy splňovat, aby chránila uživatele v udaném stupni ochrany.

ikony normy-109

  • a - odolnost proti oděru (počet cyklů potřebných k poškození rukavice)
  • b - odolnost proti prořezání (počet cyklů potřebných k proříznutí rukavice)
  • c - odolnost proti protržení (síla potřebná k roztržení rukavice (v Newtonech- N)
  • d - odolnost proti propíchnutí (síla potřebná k propíchnutí rukavice (v Newtonech- N)
     
pozice 0 1 2 3 4 5
a <100 100 500 2000 8000 -
b <1,2 1,2 2,5 5 10 20
c <10 10 25 50 75 -
d <20 20 60 100 150 -

Testuje se vždy jen dlaňová část rukavice!
 

EN 388:2016 Ochranné rukavice proti mechanickým rizikům

(Tato norma nahrazuje EN 388:2004)

Tato norma se vztahuje na všechny typy ochranných rukavic ohledně fyzického i mechanického poškození způsobeného oděrem, pořezáním, propíchnutím a protržením.

V níže uvedené tabulce naleznete hodnoty, které musí rukavice dle této normy splňovat, aby chránila uživatele v udaném stupni ochrany. Ochranné rukavice musí mít třídu provedení 1 nebo vyšší nejméně v jedné z vlastností na pozicích a-e. Nehodnocené pozice se značí "x". Pokud rukavice splňuje dodatečnou ochranu, přidává se šestá pozice označená písmenem P.

ikony normy-110

  • a - odolnost proti oděru (počet cyklů potřebných k poškození rukavice)
  • b - zkouška řezem: odolnost proti řezu čepelí (index)
  • c - odolnost proti dalšímu trhání (síla potřebná k roztržení rukavice (v Newtonech- N)
  • d - odolnost proti propíchnutí (síla potřebná k propíchnutí rukavice (v Newtonech- N)
  • e - TDM: odolnost proti řezu (v Newtonech- N), třída provedení A-F
  • f - ochrana proti nárazu (dodatečná ochrana proti nárazu), při splnění označení "P"
     
pozice 0 1 2 3 4 5
a <100 100 500 2000 8000 -
b <1,2 1,2 2,5 5 10 20
c <10 10 25 50 75 -
d <20 20 60 100 150 -
pozice Třída A Třída B Třída C Třída D Třída E Třída F
e 2 5 10 15 22 30

Pro pozice a-e se testuje se vždy jen dlaňová část rukavice.

Pro pozici f (dodatečná ochrana proti nárazu) se testuje každá oblast, kde je ochrana požadována. Nelze vzhledem ke zkušební metodě testovat na prstech. Pokud je poskytována dodatečná ochrana proti nárazu, značí se na příslušné pozici písmenem "P".
 

EN 374 Ochranné rukavice proti chemikáliím a mikroorganismům

ikony normy-118     ikony normy-111     ikony normy-117

Tato norma stanoví určení odolnosti materiálů ochranných rukavic vůči prostupu nebezpečných chemikálií, které nejsou v plynné fázi, v podmínkách nepřetržitého kontaktu. Je třeba zdůraznit, že zkouška nereprezentuje podmínky, jež se mohou vyskytovat v praxi, a výsledky zkoušek by se měly použít zejména pro porovnávání materiálů z hlediska dob průniku.

Odolnost materiálu ochranné rukavice vůči permeaci (propustnosti) pevných nebo kapalných chemikálií je určena měřením doby průniku materiálem rukavice.

Ve zkušebním přístroji pro stanovení permeace (propustnosti) materiál rukavice odděluje zkušební chemikálii od sběrného média. Ve sběrném médiu, kterým může být plyn, kapalina nebo pevná látka je kvantitativně stanovena koncentrace zkušební chemikálie. Množství zkušební chemikálie, které prošlo touto překážkou (materiálem rukavice) je funkcí času, který se počítá od jejího prvního kontaktu s materiálem rukavice.

Každá testovaná chemikálie je klasifikována podle doby průniku (úroveň 0-6)

Měřená doba průniku     Index ochrany Měřená doba průniku Index ochrany
>10 min třída 1 >120 min třída 4
>30 min třída 2 >240 min třída 5
>60 min třída 3 >480 min třída 6

ikony normy-118Piktogram rukavice pro nízkou chemickou odolnost nebo nepromokavost musí být použit pro rukavice, které nedosáhnou doby odolnosti průniku alespoň 30 minut proti nejméně třem chemikáliím z tabulky, ale které splní test penetrace.

ikony normy-117Piktogram odolnosti proti biologickým rizikům se použije na rukavice, které splní alespoň test úrovně 2 pro penetraci.

ikony normy-112Piktogram chemické odolnosti musí být doprovázen tří písmenným kódem(viz. Tabulka níže). Tento kód odkazuje na kódová písmena tří chemikálií, pro které byla získána doba odolnosti průniku alespoň 30 minut.

Kódové písmeno Chemikálie Číslo CAS Třída
A Metanol 67-56-1 Primární alkohol
B Aceton 67-64-1 Keton
C Acetonitril 75-05-8 Sloučenina nitrilu
D Dichlormetan 75-09-2 Chlorovaný parafín
E Sirouhlík 75-15-0 Org. slouč. obsah. síru
F Toluen 108-88-7 Aromatický uhlovodík
G Dietylamin 109-89-7 Amin
H Tetrahydrofuran 109-99-9 Heterocyklický éter
I Etylacetát 141-78-6 Ester
J n-heptan 142-85-5 Nasycený uhlovodík
K Hydroxid sodný (40%) 1310-73-2 Anorganická zásada
L Kyselina sírová (96%) 7664-93-9 Anorganická kyselina
M Kyselina dusičná (65%) 7697-37-2 Anorganická kyselina
N Kyselina octová (99%) 64-19-7 Organická kyselina
Hydroxid amonný (25%) 1336-21-6 Organická zásada
P Peroxid vodíku (30%) 7722-84-1 Peroxid
S Kyselina fluorovodíková (40%) 7664-39-3 Anorganická kyselina
T Formaldehyd (37%) 50-00-0 Aldehyd

 

EN 407 Ochranné rukavice proti tepelným rizikům - teplu nebo ohni

ikony normy-114

Tato norma specifikuje termální výkonnosti pro ochranné rukavice proti tepli a/nebo ohni.

  • a - chování při hoření (úroveň 1-4)
  • b - kontaktní teplo (úroveň 1-4)
  • c - konvenční teplo (úroveň 1-4)
  • d - radiační/sálavé teplo (úroveň 1-4)
  • e - malé rozstřiky roztaveného kovu (úroveň 1-4)
  • f - velká množství roztaveného kovu (úroveň 1-4)

Níže jsou stručně vysvětleny body „a-f“:

  • a - doba, po kterou materiál pokračuje v hoření a doutnání poté, co je odstraněn zdroj vznícení, švy rukavice se nerozpadnou po 15 vteřinách od vznícení
  • b - při teplotě 100-500 C necítí uživatel bolest nejméně 15 vteřin
  • c - doba po kterou je rukavice schopna zpozdit přenos tepla z plamene
  • d - doba po kterou je rukavice schopna zpozdit přenos tepla, když je vystavena sálavému zdroji
  • e - počet kapek roztaveného kovu potřebných k ohřátí rukavice
  • f - váha roztaveného kovu potřebná k vyhlazení nebo proděravění kůže, která je umístěna pod rukavici
     

EN 12477 Ochranné rukavice pro svářeče

ikony normy-113

Tato evropská norma stanoví požadavky a zkušební metody pro ochranné rukavice určené k používání při ručním sváření kovů, jejich řezání a při provádění spojovacích postupů.

Ochranné rukavice pro svářeče chrání ruce a zápěstí uživatele při sváření a s ním spojenými úkony.Ochranné rukavice pro svářeče poskytují ochranu proti malým rozstříknutým částicím roztaveného kovu, proti krátkodobému účinku nepříliš velkého plamene, proti teplu sdílenému prouděním, proti teplu sdílenému vedením při dotyku a proti působení UV záření z elektrického oblouku. Kromě toho chrání proti nepříznivým mechanickým vlivům.
 

Ochranné rukavice jsou podle úrovně ochrany, kterou poskytují, rozděleny do dvou tříd:
Třída   Použití/ Typ činnosti
A umožňující horší úchopovou schopnost (s ostatními technickými parametry na vyšší úrovni)
B umožňující lepší úchopovou schopnost (s ostatními technickými parametry na nižší úrovni)

Ochranné rukavice pro zvláštní svařovací postupy nejsou předmětem této normy.
 

EN 511 Ochranné rukavice proti chladu

Tato evropská norma specifikuje požadavky a metody zkoušení pro rukavice chránící proti chladu sdílenému konvekcí (konvekčnímu chladu) a chladu sdílenému vedením (kontaktnímu chladu) až do -50 °C. Tento chlad může souviset s klimatickými podmínkami nebo s průmyslovou činností. Specifické hodnoty různých tříd provedení jsou rozlišeny speciálními požadavky pro každou třídu rizika nebo speciální oblasti použití. Zkoušky výrobku udávají pouze třídy provedení, ale ne stupeň ochrany.

ikony normy-115

  • a - odolnost proti konvenčnímu chladu (úroveň 0-4)
  • b - odolnost proti kontaktnímu chladu (úroveň 0-4)
  • c - propustnost vody (úroveň 0 nebo 1)

Níže jsou stručně vysvětleny body „a-c“:

  • - izolační vlastnosti rukavice získané měřením přenosu chladu konvencí
  • - tepelný odpor rukavice při kontaktu se studeným předmětem
  • - 0= průnik vody po 30 minutách, 1= bez průniku vody
     

PRACOVNÍ A BEZPEČNOSTNÍ OBUV

Značení pracovní a bezpečnostní obuvi

Na každém půlpáru obuvi musí být zřetelně a trvale vyznačeny tyto údaje:

  • velikost
  • identifikační značka výrobce
  • označení typu (model, vzor) výrobce
  • rok a alespoň čtvrtletí výroby
  • číslo a rok vydání evropské normy, tj. EN ISO 20347:2004 nebo EN ISO 20345:2004
  • symbol dle tabulky 1 pro příslušnou kategorii pracovní obuvi, nebo příslušnou ochrannou funkci dle tabulky 2
     

(pozn. označení e) a f) mohou být vedle sebe)

Symboly používané pro značení pracovní a bezpečnostní obuvi

Obuvní části Význam
normy a oopp-49 Svršek obuvi
normy a oopp-48 Podšívka a stélka
normy a oopp-50 Podešev
Značka materiálu Význam
normy a oopp-51 Useň
normy a oopp-52 Useň s povrstvením
normy a oopp-53 Ostatní materiály
normy a oopp-54 Textilie

 

ČSN EN 12568 Prostředky na ochranu chodidel a nohou

Požadavky a metody zkoušení pro tužinky a vložky odolné proti propíchnutí

Tato evropská norma stanoví požadavky a metody zkoušení pro tužinky a vložky odolné proti mechanickému propíchnutí, určené jako součásti k zabudování do obuvi určené jako OOP (například podle popisu EN ISO 20345, EN ISO 20346 nebo EN ISO 20347)

 

ČSN EN ISO 20345 Bezpečnostní obuv = SAFETY FOOTWEAR - S

Bezpečnostní obuv je obuv vybavená ochrannými prvky, která chrání uživatele před úrazy, ke kterým by mohlo dojít při nehodách. Obuv je vybavena tužinkou na ochranu prstů, konstruovanou k ochraně proti nárazu energií nejméně 200 J a proti stlačení tlakem nejméně 15 kN. Dále může být obuv vybavena planžetou proti propíchnutí podešve a případně dalšími ochrannými prvky.

Označení této obuvi ´´S´´ vychází z anglického označení Safety footwear (bezpečnostní obuv).

Základní požadavky na pracovní obuv jsou uvedeny v normě ČSN EN ISO 20345.

S účinností od 31. 3. 2023 se nahrazuje norma ČSN EN ISO 20345 ze srpna 2012, která je nově nahrazena normou ČSN EN ISO 20345-ed.2 (832501). Do 31. 3. 2028 PLATÍ OBĚ NORMY SOUBĚŽNĚ.

Tabulka 1- kategorie bezpečnostní obuvi
Z USNĚ A JINÝCH MATERIÁLŮ dle ČSN EN ISO 20345:

Kategorie

ikony normy, obuv..-51     ikony normy, obuv..-52     ikony normy, obuv..-54
Požadavky na bezpečnostní obuv z usně a jiných materiálů dle ČSN EN ISO 20345
CERTIFIKÁTY mohou být platné nejdéle do 31. 3. 2028

ikony filtry obuv-16

Základní požadavky na bezpečnostní obuv (bezpečnostní tužinka)      
ikony normy, obuv_2024-57

ikony filtry obuv-17

SB + uzavřená oblast paty + antistatické vlastnosti + absorpce energie v oblasti paty
ikony normy, obuv_2024-57 + ikony normy, obuv_2024-138 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55 

ikony filtry obuv-18

S1 + planžeta proti propíchnutí
ikony normy, obuv_2024-57 + ikony normy, obuv_2024-138 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55 ikony normy, obuv..-58 

ikony filtry obuv-19

S1 + odolnost svršku proti průniku a absorpci vody
ikony normy, obuv_2024-57 + ikony normy, obuv_2024-138 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55 ikony normy, obuv_2024-60

ikony filtry obuv-20

S2 + planžeta proti propíchnutí+ podešev s dezénem
ikony normy, obuv_2024-57 + ikony normy, obuv_2024-138 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55 ikony normy, obuv_2024-60 ikony normy, obuv..-58 ikony normy, obuv..-50

 

Tabulka 2 - kategorie pracovní bezpečnostní obuvi
Z CELOPOLYMERNÍCH A CELOPRYŽOVÝCH MATERIÁLŮ dle ČSN EN ISO 20345:

Kategorie   ikony normy, obuv..-53
Požadavky na bezpečnostní obuv z celopolymerních a celopryžových materiálů dle normy ČSN EN 20345
(CERTIFIKÁTY mohou být platné nejdéle do 31. 3. 2028) 
ikony filtry obuv-16 Základní požadavky na bezpečnostní obuv (bezpečnostní tužinka)     
ikony normy, obuv_2024-57
ikony filtry obuv-21

SB + antistatické vlastnosti + absorpce energie v oblasti paty
ikony normy, obuv_2024-57 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55

ikony filtry obuv-27

S4 + odolnost proti propíchnutí + podešev s dezénem
ikony normy, obuv_2024-57 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55 ikony normy, obuv..-58 ikony normy, obuv..-50

 

Tabulka 3- ochranné funkce bezpečnostní obuvi dle ČSN EN ISO 20345:

Část obuvi     Požadavek dle ČSN EN ISO 20345 Symbol
Kompletní obuv Vodivá obuv
Antistatická obuv
Elektricky izolační obuv
Izolace spodku proti teplu
Izolace spodku proti chladu
Absorpce energie v oblasti paty
Odolnost proti vodě
Ochrana kotníku
Odolnost proti propíchnutí
C
A
I
HI
CI
E
WR
AR
P
Vrch Průnik vody a adsorpce vody WRU
Podešev Odolnost proti kontaktnímu teplu
Odolnost proti palivovým olejům
HRO
FO

 

ČSN EN ISO 20347 Pracovní obuv = OCCUPATIONAL FOOTWEAR - O

Pracovní obuv je obuv vybavená ochrannými prvky, která chrání uživatele před úrazy, ke kterým by mohlo dojít při nehodách.

Označení této obuvi ´´O´´ vychází z anglického označení Occupational footwear (pracovní obuv).

Základní požadavky na pracovní obuv jsou uvedeny v normě ČSN EN 20347.

S účinností od 31. 3. 2023 se nahrazuje norma ČSN EN ISO 20347 ze září 2012, která je nově nahrazena normou ČSN EN ISO 20347-ed.2 (832503). Do 31. 3. 2028 PLATÍ OBĚ NORMY SOUBĚŽNĚ.

Tabulka 1- kategorie pracovní obuvi
Z USNĚ A JINÝCH MATERIÁLŮ dle ČSN EN ISO 20347:

Kategorie ikony normy, obuv..-51     ikony normy, obuv..-52     ikony normy, obuv..-54
Požadavky na obuv z usně a jiných materiálů dle normy ČSN EN 20347
CERTIFIKÁTY mohou být platné nejdéle do 31. 3. 2028
ikony filtry obuv-09 Základní požadavky na pracovní obuv + jeden z požadavků uvedených v tabulce 3
ikony filtry obuv-10 OB + uzavřená oblast paty + antistatické vlastnosti + absorpce energie v oblasti paty
ikony filtry obuv-09 + ikony normy, obuv_2024-138 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55
ikony filtry obuv-12 O1 + průnik vody a absorpce vody
ikony filtry obuv-09 + ikony normy, obuv_2024-138 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55 ikony normy, obuv_2024-60
 
ikony filtry obuv-13 O2 + odolnost proti propíchnutí + podešev s dezénem - speciální obuv
ikony filtry obuv-09 + ikony normy, obuv_2024-138 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55 ikony normy, obuv_2024-60 ikony normy, obuv..-58 ikony normy, obuv..-50

 

Tabulka 2 - kategorie pracovní obuvi 
Z CELOPOLYMERNÍCH A CELOPRYŽOVÝCH MATERIÁLŮ dle ČSN EN ISO 20347:

Kategorie ikony normy, obuv..-53
Požadavky na pracovní obuv z celopolymerních a celopryžových materiálů dle normy ČSN EN 20347
CERTIFIKÁTY mohou být platné nejdéle do 31. 3. 2028
ikony filtry obuv-09 Základní požadavky na pracovní obuv + jeden z požadavků uvedených v tabulce 3
ikony filtry obuv-14

OB + antistatické vlastnosti + absorpce energie v oblasti paty
ikony filtry obuv-09 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55

ikony filtry obuv-15

O4 + odolnost proti propíchnutí + podešev s dezénem
ikony filtry obuv-09 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55 ikony normy, obuv..-58 ikony normy, obuv..-50

 

Tabulka 3 - ochranné funkce pracovní obuvi dle ČSN EN ISO 20347:

Část obuvi     Požadavek dle ČSN EN ISO 20347 Symbol
Kompletní obuv Vodivá obuv
Antistatická obuv
Elektricky izolační obuv
Izolace spodku proti teplu
Izolace spodku proti chladu
Absorpce energie v oblasti paty
Odolnost proti vodě
Ochrana kotníku
Odolnost proti propíchnutí
C
A
I
HI
CI
E
WR
AR
P
Vrch Průnik vody a adsorpce vody WRU
Podešev Odolnost proti kontaktnímu teplu
Odolnost proti palivovým olejům
HRO
FO

 

Protiskluzné vlastnosti pracovní a bezpečnostní obuvi

Na základě poslední novelizace normy EN ISO 20344 vstoupily od 1. ledna 2009 v platnost přísnější podmínky pro certifikaci protiskluzné obuvi. Dle požadavků normy se protiskluznost zkouší na ploché i nakloněné podložce a na dvou typech povrchu. Při zkoušce se měří koeficient tření.

Označení kategorie se uvádí za název normy. (např. EN 20345 S1 SRA)

Hodnota Význam
SRA Obuv se zkouší na keramické podložce potřísněné saponátem
SRB Obuv se zkouší na ocelové podložce potřísněné glycerolem
SRC Kombinace obou předešlých vlastností tzn. SRC = SRA + SRB

 

ČSN EN ISO 20345-ed.2 (832501) Bezpečnostní obuv = SAFETY FOOTWEAR - S

Tato norma vydána dne 1. 1. 2023, s účinností od 31. 3. 2023 nahrazuje ČSN EN ISO 20345 (832501) ze srpna 2012. Do 31. 3. 2028 PLATÍ OBĚ NORMY SOUBĚŽNĚ.

Označení této obuvi ´´S´´ vychází z anglického označení Safety footwear (bezpečnostní obuv).

POMOCNÁ TABULKA PRO ZÁKLADNÍ ORIENTACI DLE NORMY ČSN EN ISO 20345:2023-ed.2: ke stažení ZDE

Upravené znění normy ČSN EN ISO 20345-ed.2 nově zahrnuje tyto požadavky:

1)    textilní planžety jsou nově zkoušeny na odolnost proti propíchnutí dvěma průměry zkušebních trnů (hřeby menších průměrů pronikají některými druhy textilních planžet!): 

  • ochrana proti propíchnutí nekovové planžety trnem ∅4,5mm = PL
  • ochrana proti propíchnutí nekovové planžety trnem ∅3,0mm = PS

2)    v souvislosti s používáním prodyšných membrán proti průniku vody u obuvi, která není celopryžová nebo celoplastová, je potřeba rozlišovat:

  • odolnost svršku obuvi proti průniku a absorbci vody = WPA
  • odolnost celé obuvi proti vodě = WR

3)    nově definována odolnost obuvi proti uklouznutí:

  • základní požadavek PRO KAŽDOU OBUV: odolnost proti uklouznutí na keramické dlaždici s roztokem NaLS
  • dodatečný požadavek: odolnost proti uklouznutí na keramické dlaždici s glycerinem = SR
  • podešev s dezénem do terénu – pro kategorie SB, S1, S2, S4 a S6 není požadováno

4)    potřeba vyjádřit další ochranné vlastnosti:

  • viz tabulka 3 - DODATEČNÉ POŽADAVKY 

 

Tabulka 1- kategorie bezpečnostní obuvi s tužinkou
Z USNĚ A JINÝCH MATERIÁLŮ dle ČSN EN ISO 20345:2023-ed.2:

Kategorie

ikony normy, obuv..-51     ikony normy, obuv..-52     ikony normy, obuv..-54    =  ikony normy, obuv_2024-136
Požadavky na bezpečnostní obuv z usně a jiných materiálů (mimo celopolymerní a celopryžové) dle ČSN EN ISO 20345:2023-ed.2

ikony filtry obuv-16

Základní požadavky na KAŽDOU bezpečnostní obuv = provedení a odolnost materiálu, bezpečnostní tužinka odolná proti nárazu a stlačení (S), odolnost proti uklouznutí na dlaždici s roztokem NaLS     
ikony normy, obuv..-38 ikony normy, obuv_2024-57 + ikony normy, obuv_2024-137

ikony filtry obuv-17

SB + uzavřená oblast paty + antistatické vlastnosti (A) + absorpce energie v oblasti paty (E)
ikony normy, obuv..-38 ikony normy, obuv_2024-57  + ikony normy, obuv_2024-137 + ikony normy, obuv_2024-138 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55 

ikony filtry obuv-19

S1 + odolnost svršku proti průniku a absorpci vody (WPA)
ikony normy, obuv..-38 ikony normy, obuv_2024-57  + ikony normy, obuv_2024-137 + ikony normy, obuv_2024-138 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55ikony normy, obuv_2024-140

ikony filtry obuv-20

S2 + KOVOVÁ planžeta odolná proti propíchnutí oběma trny (∅4,5mm a ∅3mm) P + podešev s dezénem do terénu
ikony normy, obuv..-38 ikony normy, obuv_2024-57  + ikony normy, obuv_2024-137 + ikony normy, obuv_2024-138 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55ikony normy, obuv_2024-140 ikony normy, obuv_2024-141-141 ikony normy, obuv..-50

ikony normy, obuv_2024-159

S2 + NEKOVOVÁ planžeta odolná proti propíchnutí trnem ∅4,5mm (PL) + podešev s dezénem do terénu
ikony normy, obuv..-38 ikony normy, obuv_2024-57  + ikony normy, obuv_2024-137 + ikony normy, obuv_2024-138 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55ikony normy, obuv_2024-140ikony normy, obuv_2024-142 ikony normy, obuv..-50

ikony normy, obuv_2024-156 S2 + NEKOVOVÁ planžeta odolná proti propíchnutí trnem ∅3mm (PS) + podešev s dezénem do terénu
ikony normy, obuv..-38 ikony normy, obuv_2024-57  + ikony normy, obuv_2024-137 + ikony normy, obuv_2024-138 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55ikony normy, obuv_2024-140 ikony normy, obuv_2024-143 ikony normy, obuv..-50
ikony normy, obuv_2024-157 S2 + odolnost celé obuvi proti vodě (WR)
ikony normy, obuv..-38 ikony normy, obuv_2024-57  + ikony normy, obuv_2024-137 + ikony normy, obuv_2024-138 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55 ikony normy, obuv_2024-140 ikony normy, obuv_2024_-144
ikony normy, obuv_2024-158 S3 + odolnost celé obuvi proti vodě (WR)
ikony normy, obuv..-38 ikony normy, obuv_2024-57  + ikony normy, obuv_2024-137 + ikony normy, obuv_2024-138 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55ikony normy, obuv_2024-140 ikony normy, obuv_2024-141-141 ikony normy, obuv..-50 ikony normy, obuv_2024_-144
ikony normy, obuv_2024-162 S3L + odolnost celé obuvi proti vodě (WR)
ikony normy, obuv..-38 ikony normy, obuv_2024-57  + ikony normy, obuv_2024-137 + ikony normy, obuv_2024-138 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55ikony normy, obuv_2024-140 ikony normy, obuv_2024-142 ikony normy, obuv..-50 ikony normy, obuv_2024_-144
ikony normy, obuv_2024-161 S3S + odolnost celé obuvi proti vodě (WR)
ikony normy, obuv..-38 ikony normy, obuv_2024-57  + ikony normy, obuv_2024-137 + ikony normy, obuv_2024-138 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55ikony normy, obuv_2024-140 ikony normy, obuv_2024-143 ikony normy, obuv..-50 ikony normy, obuv_2024_-144

Tabulka 2 - kategorie bezpečnostní obuvi s tužinkou 
Z CELOPOLYMERNÍCH A CELOPRYŽOVÝCH MATERIÁLŮ dle ČSN EN ISO 20345:2023-ed.2:

Kategorie   ikony normy, obuv..-53    =  ikony normy, obuv_2024-160
Požadavky na bezpečnostní obuv z celopolymerních a celopryžových materiálů dle normy ČSN EN 20345:2023-ed.2
ikony filtry obuv-16 Základní požadavky na KAŽDOU bezpečnostní obuv = provedení a odolnost materiálu, bezpečnostní tužinka odolná proti nárazu a stlačení (S), odolnost proti uklouznutí na dlaždici s roztokem NaLS         
ikony normy, obuv..-38 ikony normy, obuv_2024-57 + ikony normy, obuv_2024-137
ikony filtry obuv-21

SB + antistatické vlastnosti + absorpce energie v oblasti paty
ikony normy, obuv..-38 ikony normy, obuv_2024-57 + ikony normy, obuv_2024-137 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55

ikony normy, obuv..-27

S4 + KOVOVÁ planžeta odolná proti propíchnutí oběma trny (∅4,5mm a ∅3mm) P + podešev s dezénem do terénu
ikony normy, obuv..-38 ikony normy, obuv_2024-57 + ikony normy, obuv_2024-137 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55 ikony normy, obuv_2024-141-141 ikony normy, obuv..-50

ikony normy, obuv_2024-134 S4 + NEKOVOVÁ planžeta odolná proti propíchnutí trnem ∅4,5mm (PL) + podešev s dezénem do terénu
ikony normy, obuv..-38 ikony normy, obuv_2024-57 + ikony normy, obuv_2024-137 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55 ikony normy, obuv_2024-142 ikony normy, obuv..-50
ikony normy, obuv_2024-135 S4 + NEKOVOVÁ planžeta odolná proti propíchnutí trnem ∅3mm (PS) + podešev s dezénem do terénu
ikony normy, obuv..-38 ikony normy, obuv_2024-57 + ikony normy, obuv_2024-137 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55 ikony normy, obuv_2024-143 ikony normy, obuv..-50

Tabulka 3a - DODATEČNÉ POŽADAVKY dle ČSN EN ISO 20345:2023-ed.2 již obsažené v některých kategoriích,
které mohou být přidány k ostatním kategoriím:

Symbol Již obsaženo v kategoriích Požadavek Značení
ikony normy, obuv..-56 Všechny mimo   ikony filtry obuv-16 antistatické vlastnosti A
ikony normy, obuv..-55 absorbce energie v oblasti paty E
ikony normy, obuv_2024-141-141 ikony filtry obuv-20ikony normy, obuv..-27ikony normy, obuv_2024-158 ochrana spodku obuvi proti propíchnutí KOVOVÉ planžety P
ikony normy, obuv_2024-142 ikony normy, obuv_2024-159ikony normy, obuv_2024-134ikony normy, obuv_2024-162 ochrana spodku obuvi proti propíchnutí NEKOVOVÉ planžety trnem ∅4,5mm PL
ikony normy, obuv_2024-143 ikony normy, obuv_2024-156ikony normy, obuv_2024-135ikony normy, obuv_2024-161 ochrana spodku obuvi proti propíchnutí NEKOVOVÉ planžety trnem ∅3,0mm PS
ikony normy, obuv_2024-140 ikony filtry obuv-19ikony filtry obuv-20ikony normy, obuv_2024-159ikony normy, obuv_2024-156 odolnost svršku obuvi proti průniku a absorpci vody WPA
ikony normy, obuv_2024_-144 ikony normy, obuv_2024-157ikony normy, obuv_2024-158ikony normy, obuv_2024-162ikony normy, obuv_2024-161 odolnost obuvi proti vodě WR

Tabulka 3b - DODATEČNÉ POŽADAVKY dle ČSN EN ISO 20345:2023-ed.2, 
které mohou být přidány k ostatním kategoriím:

Symbol Požadavek Značení
ikony normy, obuv_2024-150 Odolnost špičky proti odírání SC
ikony normy, obuv_2024-59 Odolnost podešve proti palivovému oleji FO
ikony normy, obuv_2024-151 Udržení na žebříku LG
ikony normy, obuv_2024-152 Ochrana kotníku AN
ikony normy, obuv_2024-149 Obuv nebyla zkoušena na odolnost proti uklouznutí 0
ikony normy, obuv_2024-139 Odolnost proti uklouznutí na keramické podlahové dlaždici s glycerinem SR
ikony normy, obuv_2024-146 Částečně vodivá obuv C
ikony normy, obuv_2024-145 Izolace spodku obuvi proti teplu HI
ikony normy, obuv_2024-61 Izolace spodku obuvi proti chladu CI
ikony normy, obuv_2024-147 Ochrana nártu M
ikony normy, obuv_2024-148 Odolnost proti proříznutí (nesouvisí s motorovou pilou) CR
ikony normy, obuv_2024-62 Odolnost podešve proti kontaktnímu teplu do 300°C HRO

 

Tabulka 4 - OSTATNÍ POŽADAVKY

Symbol Požadavek
ikony normy, obuv_2024-172 spodní část obuvi je odolná proti průrazu elektrickým proudem při napětí do 10kV dle normy EN 50321
ikony normy, obuv..-30 zateplená obuv
ikony normy, obuv_2024-171 odolnost proti pořezání řetězovou pilou dle EN ISO 17249
ikony normy, obuv..-28 antistatické vlastnosti ESD dle ČSN EN ISO 61340-5-1:2017 ed.3

 

ČSN EN ISO 20347-ed.2 (832501) Pracovní obuv = OCCUPATIONAL FOOTWEAR - O

Tato norma vydána dne 1. 2. 2023, s účinností od 31. 3. 2023 nahrazuje ČSN EN ISO 20347 (832501) ze září 2012. Do 31. 3. 2028 PLATÍ OBĚ NORMY SOUBĚŽNĚ.

Označení této obuvi ´´O´´ vychází z anglického označení Occupational footwear (pracovní obuv).

POMOCNÁ TABULKA PRO ZÁKLADNÍ ORIENTACI DLE NORMY ČSN EN ISO 20347:2023-ed.2: ke stažení ZDE

Upravené znění normy ČSN EN ISO 20347-ed.2 nově zahrnuje tyto požadavky:

1)    textilní planžety jsou nově zkoušeny na odolnost proti propíchnutí dvěma průměry zkušebních trnů (hřeby menších průměrů pronikají některými druhy textilních planžet!): 

  • ochrana proti propíchnutí nekovové planžety trnem ∅4,5mm = PL
  • ochrana proti propíchnutí nekovové planžety trnem ∅3,0mm = PS

2)    v souvislosti s používáním prodyšných membrán proti průniku vody u obuvi, která není celopryžová nebo celoplastová, je potřeba rozlišovat:

  • odolnost svršku obuvi proti průniku a absorbci vody = WPA
  • odolnost celé obuvi proti vodě = WR

3)    nově definována odolnost obuvi proti uklouznutí:

  • základní požadavek PRO KAŽDOU OBUV: odolnost proti uklouznutí na keramické dlaždici s roztokem NaLS
  • dodatečný požadavek: odolnost proti uklouznutí na keramické dlaždici s glycerinem = SR
  • podešev s dezénem do terénu – pro kategorie OB, O1, O2, O4 a O6 není požadováno

4)    potřeba vyjádřit další ochranné vlastnosti:

  • viz tabulka 3 - DODATEČNÉ POŽADAVKY

 

Tabulka 1- kategorie pracovní obuvi bez tužinky
Z USNĚ A JINÝCH MATERIÁLŮ dle ČSN EN ISO 20347:2023-ed.2:

Kategorie

ikony normy, obuv..-51     ikony normy, obuv..-52     ikony normy, obuv..-54    =  ikony normy, obuv_2024-136
Požadavky na pracovní obuv z usně a jiných materiálů (mimo celopolymerní a celopryžové) dle ČSN EN ISO 20347:2023-ed.2

ikony filtry obuv-09

Základní požadavky na KAŽDOU pracovní obuv = provedení a odolnost materiálu, odolnost proti uklouznutí na dlaždici s roztokem NaLS     
ikony normy, obuv..-38 ikony normy, obuv_2024-137

ikony filtry obuv-10

OB + uzavřená oblast paty + antistatické vlastnosti (A) + absorpce energie v oblasti paty (E)
ikony normy, obuv..-38 ikony normy, obuv_2024-137 + ikony normy, obuv_2024-138 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55 

ikony filtry obuv-12

O1 + odolnost svršku proti průniku a absorpci vody (WPA)
ikony normy, obuv..-38 ikony normy, obuv_2024-137 + ikony normy, obuv_2024-138 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55ikony normy, obuv_2024-140

ikony normy, obuv..-13

O2 + KOVOVÁ planžeta odolná proti propíchnutí oběma trny (∅4,5mm a ∅3mm) + podešev s dezénem do terénu
ikony normy, obuv..-38 ikony normy, obuv_2024-137 + ikony normy, obuv_2024-138 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55ikony normy, obuv_2024-140 ikony normy, obuv_2024-141-141 ikony normy, obuv..-50

ikony normy, obuv_2024-163

O2 + NEKOVOVÁ planžeta odolná proti propíchnutí trnem ∅4,5mm (PL) + podešev s dezénem do terénu
 ikony normy, obuv..-38 ikony normy, obuv_2024-137 + ikony normy, obuv_2024-138 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55ikony normy, obuv_2024-140ikony normy, obuv_2024-142 ikony normy, obuv..-50

ikony normy, obuv_2024-164 O2 + NEKOVOVÁ planžeta odolná proti propíchnutí trnem ∅3mm (PS) + podešev s dezénem do terénu
 ikony normy, obuv..-38 ikony normy, obuv_2024-137 + ikony normy, obuv_2024-138 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55ikony normy, obuv_2024-140 ikony normy, obuv_2024-143 ikony normy, obuv..-50
ikony normy, obuv_2024-166 O2 + odolnost celé obuvi proti vodě (WR)
ikony normy, obuv..-38 ikony normy, obuv_2024-137 + ikony normy, obuv_2024-138 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55 ikony normy, obuv_2024-140 ikony normy, obuv_2024_-144
ikony normy, obuv_2024-167 O3 + odolnost celé obuvi proti vodě (WR)
 ikony normy, obuv..-38 ikony normy, obuv_2024-137 + ikony normy, obuv_2024-138 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55ikony normy, obuv_2024-140 ikony normy, obuv_2024-141-141 ikony normy, obuv..-50 ikony normy, obuv_2024_-144
ikony normy, obuv_2024-169 O3L + odolnost celé obuvi proti vodě (WR)
ikony normy, obuv..-38 ikony normy, obuv_2024-137 + ikony normy, obuv_2024-138 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55ikony normy, obuv_2024-140 ikony normy, obuv_2024-142 ikony normy, obuv..-50 ikony normy, obuv_2024_-144
ikony normy, obuv_2024-168 O3S + odolnost celé obuvi proti vodě (WR)
ikony normy, obuv..-38 ikony normy, obuv_2024-137 + ikony normy, obuv_2024-138 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55ikony normy, obuv_2024-140 ikony normy, obuv_2024-143 ikony normy, obuv..-50 ikony normy, obuv_2024_-144

Tabulka 2 - kategorie pracovní obuvi bez tužinky 
Z CELOPOLYMERNÍCH A CELOPRYŽOVÝCH MATERIÁLŮ dle ČSN EN ISO 20347:2023-ed.2:

Kategorie   ikony normy, obuv..-53    =  ikony normy, obuv_2024-160
Požadavky na pracovní obuv z celopolymerních a celopryžových materiálů dle normy ČSN EN 20347:2023-ed.2
ikony filtry obuv-09 Základní požadavky na KAŽDOU pracovní obuv = provedení a odolnost materiálu, odolnost proti uklouznutí na dlaždici s roztokem NaLS         
ikony normy, obuv..-38 + ikony normy, obuv_2024-137
ikony normy, obuv..-14

OB + antistatické vlastnosti + absorpce energie v oblasti paty
ikony normy, obuv..-38 + ikony normy, obuv_2024-137 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55

ikony normy, obuv_2024-15

O4 + KOVOVÁ planžeta odolná proti propíchnutí oběma trny (∅4,5mm a ∅3mm) P + podešev s dezénem do terénu
ikony normy, obuv..-38 + ikony normy, obuv_2024-137 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55 ikony normy, obuv_2024-141-141 ikony normy, obuv..-50

ikony normy, obuv_2024-133 O4 + NEKOVOVÁ planžeta odolná proti propíchnutí trnem ∅4,5mm (PL) + podešev s dezénem do terénu
ikony normy, obuv..-38 + ikony normy, obuv_2024-137 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55 ikony normy, obuv_2024-142 ikony normy, obuv..-50
ikony normy, obuv_2024-165 O4 + NEKOVOVÁ planžeta odolná proti propíchnutí trnem ∅3mm (PS) + podešev s dezénem do terénu
ikony normy, obuv..-38 + ikony normy, obuv_2024-137 ikony normy, obuv..-56 ikony normy, obuv..-55 ikony normy, obuv_2024-143 ikony normy, obuv..-50

Tabulka 3a - DODATEČNÉ POŽADAVKY dle ČSN EN ISO 20345:2023-ed.2 již obsažené v některých kategoriích,
které mohou být přidány k ostatním kategoriím:

Symbol Již obsaženo v kategoriích Požadavek Značení
ikony normy, obuv..-56 Všechny mimo   ikony filtry obuv-09 antistatické vlastnosti A
ikony normy, obuv..-55 absorbce energie v oblasti paty E
ikony normy, obuv_2024-141-141 ikony normy, obuv..-13ikony normy, obuv_2024-15ikony normy, obuv_2024-167 ochrana spodku obuvi proti propíchnutí KOVOVÉ planžety P
ikony normy, obuv_2024-142 ikony normy, obuv_2024-163ikony normy, obuv_2024-133ikony normy, obuv_2024-169 ochrana spodku obuvi proti propíchnutí NEKOVOVÉ planžety trnem ∅4,5mm PL
ikony normy, obuv_2024-143 ikony normy, obuv_2024-164ikony normy, obuv_2024-165ikony normy, obuv_2024-168 ochrana spodku obuvi proti propíchnutí NEKOVOVÉ planžety trnem ∅3,0mm PS
ikony normy, obuv_2024-140 ikony filtry obuv-12ikony normy, obuv..-13ikony normy, obuv_2024-163ikony normy, obuv_2024-164 odolnost svršku obuvi proti průniku a absorpci vody WPA
ikony normy, obuv_2024_-144 ikony normy, obuv_2024-166ikony normy, obuv_2024-167ikony normy, obuv_2024-169ikony normy, obuv_2024-168 odolnost obuvi proti vodě WR

Tabulka 3b - DODATEČNÉ POŽADAVKY dle ČSN EN ISO 20347:2023-ed.2, 
které mohou být přidány k ostatním kategoriím:

Symbol Požadavek Značení
ikony normy, obuv_2024-150 Odolnost špičky proti odírání SC
ikony normy, obuv_2024-59 Odolnost podešve proti palivovému oleji FO
ikony normy, obuv_2024-151 Udržení na žebříku LG
ikony normy, obuv_2024-152 Ochrana kotníku AN
ikony normy, obuv_2024-149 Obuv nebyla zkoušena na odolnost proti uklouznutí 0
ikony normy, obuv_2024-139 Odolnost proti uklouznutí na keramické podlahové dlaždici s glycerinem SR
ikony normy, obuv_2024-146 Částečně vodivá obuv C
ikony normy, obuv_2024-145 Izolace spodku obuvi proti teplu HI
ikony normy, obuv_2024-61 Izolace spodku obuvi proti chladu CI
ikony normy, obuv_2024-147 Ochrana nártu M
ikony normy, obuv_2024-148 Odolnost proti proříznutí (nesouvisí s motorovou pilou) CR
ikony normy, obuv_2024-62 Odolnost podešve proti kontaktnímu teplu do 300°C HRO

Tabulka 4 - OSTATNÍ POŽADAVKY

Symbol Požadavek
ikony normy, obuv_2024-172 spodní část obuvi je odolná proti průrazu elektrickým proudem při napětí do 10kV dle normy EN 50321
ikony normy, obuv..-30 zateplená obuv
ikony normy, obuv..-28 antistatické vlastnosti ESD dle ČSN EN ISO 61340-5-1:2017 ed.3

 

Velikosti obuvi

Ve světě se v současné době používá mnoho způsobů stupňování číslování obuvi. V České republice se nejvíce používají následující 4 systémy číslování:

mondopoint: 
základní jednotka: milimetr (mm)
rozdíl mezi jednotlivými velikostmi: 10 mm
rozdíl mezi půlčísly: 5 mm
metrická čísla:    
základní jednotka: centimetr (cm)
rozdíl mezi jednotlivými velikostmi: 1 cm
rozdíl mezi půlčísly: 0,5 cm
anglická čísla:
základní jednotka: 1 angl. palec (inch) ÷ 2,54 cm
rozdíl mezi jednotlivými velikostmi: 1/3 palce ÷ 8,46 mm
rozdíl mezi půlčísly: 4,23 mm
francouzská čísla:
základní jednotka: 1 franc. steh = 2/3 cm = 6,66 mm
rozdíl mezi jednotlivými velikostmi: 6,66 mm

Velikostní tabulku pro obuv s převody jednotlivých číslování naleznete zde.
 

PRACOVNÍ A OCHRANNÉ ODĚVY

ČSN EN 13688 Ochranné oděvy (Všeobecné požadavky)

Norma EN 13688 nahrazuje EN 340:2003 a stanovuje všeobecné požadavky týkající se ergonometrie, stárnutí, rozměrů, kompatibility, označování ochranných oděvů a informace poskytované výrobcem. Ochranné oděvy by měly být navrhovány a vyráběny takto:

  • materiály a součásti ochranných oděvů by neměly nepříznivě působit na osobu, která je nosí
  • měly by osobě, která je nosí poskytovat při náležité ochraně co největší stupeň pohodlí
  • části ochranných oděvů přicházející do styku s uživatelem by neměly být drsné, neměly by mít ostré hrany a výstupky, které by mohly způsobit nadměrné dráždění nebo poranění
  • jejich design (provedení) by měl usnadňovat správné umístění na uživateli a měl by zajišťovat, že oděv zůstane na místě předpokládanou dobu používání, přičemž je třeba brát v úvahu činitele prostředí spolu s pohyby a pozicemi, které může nositel v průběhu práce zaujímat. K tomuto účelu mají být náležité prostředky, jako je odpovídající systém k úpravě nebo odpovídající rozsah velikostí, aby bylo možné ochranný oděv přizpůsobit morfologii uživatele
  • oděv má být co nejlehčí, aniž by tím byla poškozena navrhovaná pevnost a účinnost. Kde je to přípustné, má mít ochranný oděv nízkou odolnost proti vodní páře

Jako typ označování nebezpečí nebo použití výrobku se musí používat piktogram, který je uveden v požadavcích na označování v předmětové normě (viz informativní příloha B této normy s piktogramy symbolů).
 

Ochranné oděvy se mají zákazníkovi dodávat s návodem k používání napsaném alespoň v úředním jazyce (jazycích) státu, pro který je oděvurčen. Veškeré informace v návodu musí být jednoznačné a musí poskytovat následující informace:

  • vysvětlení piktogramů a úrovně provedení.
  • základní vysvětlení zkoušek, které byly na ochranném oděvu provedeny a odpovídající soupis funkčních úrovní, nejlépe v podobě funkční tabulky
  • pokyny k použití a omezení použití (např. rozsah teplot atd.
  • pokyny k čištění a/nebo dekontaminaci, případně upozornění na problémy, které mohou nastat

 je-li to užitečné, musí být připojeny obrázky, čísla součástí atd.

 

Velikostní tabulky, které s touto normou souvisí, naleznete v kategorii Tabulky velikostí
 

Symboly údržby pracovních oděvů

Před každým používáním je třeba provést vizuální kontrolu pracovního oděvu. Vážně poškozený pracovní oděv je třeba vyměnit za nový. Praní nebo chemické čištění se řídí instrukcemi na štítku oděvu. Tyto symboly se řídí normou ČSN EN ISO 3758.

 

Postup praní
normy a oopp-64 výrobek se nesmí prát
normy a oopp-65 ruční praní – max. teplota 40°C
normy a oopp-66 max. teplota praní 30°C - mírný postup
normy a oopp-67 max. teplota praní 40°C - mírný postup
normy a oopp-68 max. teplota praní 40°C - normální postup
normy a oopp-69 max. teplota praní 60°C - mírný postup
normy a oopp-70 max. teplota praní 60°C - normální postup
normy a oopp-71 max. teplota praní 95°C - mírný postup
normy a oopp-72 max. teplota praní 95°C - normální postup
Postup bělení
normy a oopp-81 povoleno použití všech oxidačních bělicích prostředků
normy a oopp-82 povolen pouze oxidační/nechlorový bělicí prostředek
normy a oopp-83-83 výrobek se nesmí bělit
Postup sušení
normy a oopp-85 výrobek se může sušit v bubnové sušičce - normální teplota
normy a oopp-84 výrobek se může sušit v bubnové sušičce - nižší teplota sušení
normy a oopp-86 výrobek se nesmí sušit v bubnové sušičce
Postup ošetřování textilií
normy a oopp-73-73 čistění všemi obvykle používanými rozpouštědly
normy a oopp-74 profes. chemické čištění v uhlovodících (destilační rozmezí 150°C až 210°C, bod vzplanutí mezi 38°C a 70°C - mírný postup
normy a oopp-75 profes. chemické čištění v uhlovodících (destilační rozmezí 150°C až 210°C, bod vzplanutí mezi 38°C a 70°C - normální postup
normy a oopp-76 profes. chemické čištění tetrachloretenem a všemi rozpouštědly uvedenými pod symbolem F - mírný postup
normy a oopp-77 profesionální chemické čištění tetrachloretenem a všemi rozpouštědly uvedenými pod symbolem F - normální postup
normy a oopp-78 profes. čištění za mokra - mírný postup
normy a oopp-79 profes. čištění za mokra – normál.postup
normy a oopp-80 výrobek se nesmí chem. čistit

 

EN 342 Soupravy a oděvní součásti proti chladu

ikony normy-116

Tato evropská norma stanoví požadavky a metody zkoušení pro užitné vlastnosti oděvních souprav (tj. dvoudílných a kombinéz) pro ochranu proti chladnému prostředí. Norma nezahrnuje zvláštní požadavky na pokrývky hlavy, obuv a rukavice určené pro ochranu proti místnímu prochlazení.

Měření vlastností a jejich následné zatřídění je určeno pro zajištění náležitého stupně ochrany v různých podmínkách užívání. Tepelná izolace celé soupravy oděvu nebo oděvní součásti a prodyšnost jsou základními vlastnostmi, které jsou zkoušeny a vyznačeny na štítku (etiketě).

Tepelná izolace je nejdůležitější vlastností a je měřena na celé soupravě oděvu při použití tepelné figuríny v životní velikosti, aby se posoudil účinek jednotlivých vrstev, padnutí, tvarové přizpůsobivosti, pokrytí a střihu. V tomto směru se tato norma liší od mnohých jiných norem, stanovících pouze vlastnosti materiálů. Izolace je zkoušena na nových soupravách a oděvních celcích. Mělo by se brát v úvahu, že při častém používání mohou soupravy a oděvní celky znatelně ztrácet své izolační schopnosti vlivem čištění a nošení. Zcela všeobecně platí, že výrobky s vysokou jakostí a dobře udržované oděvy jsou v tomto ohledu méně ovlivňovány.
 

EN 343+A1Ochranné oděvy - Ochrana proti dešti

ikony normy-116     ikony normy-119

V této evropské normě EN 343 jsou zjišťovány vlastnosti materiálů a švů ochranného oděvu a jejich následné zatřídění, které je určeno k zajištění náležité úrovně ochrany proti pronikání vody. Odolnost proti pronikání vody a odolnost proti pronikání vodní páry jsou základními vlastnostmi, ověřenými a označenými na etiketě oděvu.

Vodonepropustnost, tj. odolnost proti pronikání vody je nejdůležitější vlastnost a je měřena na vnější vrstvě materiálu oděvu. Zkoušky jsou prováděny na nových a předběžně upravených zkušebních vzorcích materiálu a na částech oděvu se švy.
 

EN 381Ochranné oděvy pro uživatele ručních řetězových pil

ikony normy-120

Tato evropská norma je částí řady norem, které se týkají osobních ochranných pracovních prostředků, chránících proti rizikům vyplývajícím z používání ručních řetězových pil.

Ochranné pracovní prostředky nemohou poskytnout 100% ochranu proti pořezání ručními řetězovými pilami.

Přesto však zkušenosti ukázaly, že je možné zhotovit ochranné oděvy, které poskytují určitý stupeň ochrany. Ochrany lze dosáhnout různými funkčními principy:

  • prokluzování řetězu: při dotyku s vnější stranou ochranného pracovního prostředku řetěz neřeže materiál;
  • zanesení řezného ústrojí: vlákna jsou řetězem vtažena do řetězového kola a zablokují pohyb řetězu;
  • zbrzdění řetězu: vlákna kladou při řezání vysoký odpor a pohlcují rotační energii a tím snižují rychlost řetězu.

Často je použit více než jeden z těchto principů.
 

EN 1149-5 Ochranné oděvy - Elektrostatické vlastnosti

ikony normy--123 

Tato evropská norma specifikuje materiálové a konstrukční požadavky pro ochranný oděv rozptylující elektrostatický náboj, používaný jako součást celkového uzemněného systému, aby nedocházelo k zápalným výbojům (antistatický oděv). Požadavky nemusí být dostačující v hořlavém ovzduší obohaceném kyslíkem. Tato evropská norma není vhodná pro ochranu proti elektrickému napětí v rozvodných sítích.
 

EN 11611 Ochranné oděvy pro použití při svařování a příbuzných postupech

ikony normy--122

Tato mezinárodní norma specifikuje minimální základní bezpečnostní požadavky a zkušební metody pro ochranné oděvy, včetně kukel, zástěr, rukávů a kamaší, které jsou navrženy k tomu, aby chránily tělo uživatele včetně hlavy (kukly) a nohou (kamaše), a které budou nošeny během svařování a podobných procesech se srovnatelnými riziky. K ochraně hlavy a nohou uživatele je tato mezinárodní norma vhodná jen pro kukly a kamaše. Tato mezinárodní norma nezajišťuje požadavky pro ochranu rukou. Tento typ ochranného oděvu je zamýšlen pro ochranu uživatele proti postřiku (malá množství roztaveného kovu), krátkodobému styku s plamenem, sálavému teplu z elektrického oblouku, a k zmenšení možnosti krátkodobého zasažení elektrickým proudem, náhodnému kontaktu s elektrickými vodiči pod napětím při elektrických napětích přibližně do 100 V stejnosměrného proudu za normálních podmínek svařování. Pot, znečištění nebo další kontaminující látky mohou ovlivnit úroveň ochrany poskytnuté proti krátkodobému náhodnému kontaktu s elektrickými vodiči pod napětím při těchto elektrických napětích.

Tato mezinárodní norma stanoví dvě třídy se specifickými požadavky na provedení (viz Příloha A), tj. třída 1 má nižší úroveň a třída 2 vyšší úroveň.

  • Třída 1 chrání proti méně nebezpečným svářečským technikám a situacím, které způsobují nižší úrovně rozstřiku a sálavého tepla.
  • Třída 2 chrání proti více nebezpečným svářečským technikám a situacím, které způsobují vyšší úrovně rozstřiku a sálavého tepla.
     

EN 11612 Ochranné oděvy - Oděvy na ochranu proti teplu a plameni

ikony normy-113

Tato mezinárodní norma stanoví technické požadavky oděvů vyrobených z ohebných materiálů, které jsou určeny k ochraně těla nositelů s výjimkou rukou, před teplem a/nebo ohněm. Pro ochranu hlavy a nohou nositelů spadají do rozsahu této mezinárodní normy pouze prvky ochranného oblečení, jako jsou kamaše, kukly a návleky, avšak u kukel nejsou uvedeny požadavky pro vybavení hledími štítů a respirátory. Technické požadavky uvedené v této mezinárodní normě platí pro oděvy, které by mohly být určeny pro široký okruh použití, kde jsou potřebné oděvy s vlastnostmi proti omezenému šíření plamene, a kde uživatel může být vystaven sálavému, konvekčnímu nebo kontaktnímu teplu nebo částicím rozstříknutého roztaveného kovu. Tato mezinárodní norma neplatí pro ochranné oděvy, které jsou určovány jinými mezinárodními normami, jako jsou oděvy pro hasiče budov a oděvy pro použití při svařování a podobných procesech.
 

EN 20471 Oděvy s vysokou viditelností - Zkušební metody a požadavky

ikony normy--121

V této mezinárodní normě jsou stanoveny požadavky na oděv s vysokou viditelností, který je schopen vizuálně signalizovat přítomnost uživatele pro obsluhu vozidel nebo jiných mechanizovaných prostředků za jakýchkoliv světelných podmínek při denním světle i při osvětlení světlomety vozidel za tmy. Obsahuje kvalitativní požadavky jak na barvu a retroreflexi, tak na minimální plochy a umístění materiálů na ochranném oděvu. Tato mezinárodní norma není použitelná pro situace se středním a nízkým rizikem.
 

EN 61340 ESD-Ochrana elektrotechnických součástek před elektrostatickými jevy (ESD Oděvy)

ikony normy--124

Tato norma se vztahuje na výrobu, zpracování, sestavování, instalování, balení, opatření štítky, provádění servisu, zkoušení, kontrolování, přepravování nebo jinou manipulaci s elektrickými nebo elektronickými díly, sestavami a přístroji citlivými na poškození elektrostatickým výbojem větším než nebo shodným s výbojem 100V modelu lidského těla (HBM). Tato norma poskytuje požadavky na program potlačování ESD. Při zavádění IEC 61340-5-1 by uživatel měl jako návod použít IEC 61340-5-2. Tato norma se nevztahuje na elektricky iniciovaná výbušná zařízení, hořlavé kapaliny, plyny a prašná prostředí. Účelem této normy je poskytnout administrativní a technické požadavky pro sestavení, zavedení a udržování programu potlačování ESD (dále v textu pouze "program"). Ačkoli norma nezahrnuje požadavky na bezpečnost personálu, je věnována pozornost potřebám všech zainteresovaných tak, aby byly splněny příslušné místní závazné požadavky, které se vztahují na ochranu zdraví a bezpečnost všech osob na všech pracovních místech včetně těch, na které se vztahuje tato norma. Všeobecně neexistuje minimální hodnota rezistance pro ochranu součástek ESDS, avšak pro bezpečnost personálu může být požadována minimální hodnota rezistance. Viz příslušné požadavky příslušné národní požadavky a/nebo IEC 61010-1, IEC/TS 60479-1, IEC/TS 60479-2, IEC 61140 a soubor IEC 60364.
 

Normy vztahující se k oděvům proti plynům, částicím, prachu a kapalinám

ikony normy..-126 EN 943-1 Ochranné oděvy proti kapalným chemikáliím, včetně kapalných aerosolů a pevných částic - TYP 1 (Plynotěsné oděvy)
ikony normy..-125 EN 943-1 Ochranné oděvy proti kapalným chemikáliím, včetně kapalných aerosolů a pevných částic - TYP 2 (Ne-plynotěsné oděvy)
ikony normy..-127 EN 14605+A1 Ochranné oděvy proti postřiku kapalnými chemikáliemi - TYP 3
ikony normy..-132 EN 14605+A1 Ochranné oděvy proti kapalným aerosolům - TYP 4
ikony normy..-131 EN ISO 13982-1 Ochranné oděvy proti průniku pevných částic - TYP 5
ikony normy..-128 EN ISO 13034 Ochranné oděvy proti postřiku kapalnými chemikáliemi - TYP 6 (Omezená ochrana)
ikony normy-117 EN 14126 Ochrana proti nebezpečným mikroorganismům, biologickým rizikům a infekčním agens
ikony normy..-130 EN 1073-2 Ochranné oděvy proti kontaminaci radioaktivními částicemi

 

OCHRANA HLAVY

EN 397 Ochranné přilby pro průmysl

Tato evropská norma stanoví fyzikální požadavky a požadavky na provedení, zkušební metody a požadavky na značení pro průmyslové ochranné přilby. Povinné požadavky se uplatňují na přilby pro obecné použití v průmyslu. Nepovinné požadavky na provedení jsou zařazeny pro uplatnění pouze tam, kde je výrobce přilby výslovně deklaruje. Průmyslové ochranné přilby jsou určeny zejména pro poskytování ochrany uživatele proti padajícím předmětům a následnému zranění mozku a fraktuře lebky.
 

EN 50365 Elektricky izolující přilby pro použití v instalacích nízkého napětí

ikony normy..-129

Tato norma platí pro elektricky izolující přilby používané pro práce pod napětím nebo v blízkosti živých částí instalací s napětím nepřevyšujícím AC 1 000 V a DC 1 500 V.

Tyto přilby, jsou-li používány společně s ostatními elektricky izolujícími ochrannými zařízeními, zamezují průchodu nebezpečného proudu osobám přes jejich hlavu.
 

EN 12492 Přilby pro horolezce

Tato evropská norma stanoví bezpečnostní požadavky a zkušební metody pro přilby používané při horolezectví. Ochrana poskytovaná přilbou závisí na okolnostech souvisejících s úrazem a nošení přilby nemusí vždy zabránit smrti nebo dlouhodobé invaliditě.

Část nárazové energie je tlumena přilbou, čímž se zmenší energie nárazu, jemuž je hlava vystavena. Konstrukce přilby může být touto pohlcenou energií poškozena a proto každá přilba, která byla vystavena takovému nárazu, musí být vyměněna, i když není patrné žádné poškození.

Horolezecké přilby jsou vybaveny upevňovacím systémem pro udržení přilby na hlavě. To ale může zapříčinit, že přilba zůstane zachycena a to může představovat riziko škrcení.
 

EN 812 Průmyslové přilby chránící při nárazu hlavou

Tato evropská norma stanoví fyzikální a technické požadavky, zkušební metody a požadavky na značení pro průmyslové přilby chránící při nárazu hlavou.

Průmyslové přilby chránící při nárazu hlavou jsou určeny pro ochranu uživatele před účinky nárazů hlavou do tvrdých, nepohyblivých předmětů, které mohou způsobit tržné rány nebo jiná povrchová zranění. Nejsou určeny pro ochranu před účinky padajících nebo vržených předmětů, pohybujících se nebo zavěšených břemen.

POZNÁMKA: Průmyslová přilba chránící při nárazu hlavou by neměla být zaměňována za průmyslovou ochrannou přilbu podle EN 397.
 

OCHRANA SLUCHU

EN 458 Chrániče sluchu - Doporučení pro výběr, používání, ošetřování a údržbu

Tato evropská norma poskytuje doporučení pro výběr, používání, ošetřování a údržbu chráničů sluchu. Chrániče sluchu se řadí mezi osobní ochranné prostředky (OOP), které v důsledku svých útlumových vlastností snižují nepříznivé účinky hluku na sluch a zabraňují tak poškození sluchu. Tento dokument byl připraven proto, aby poskytl návod všem osobám, které dodávají, nakupují nebo používají chrániče sluchu. Cílem tohoto dokumentu je poskytnout návod ke správnému výběru, použití, ošetřování a údržbě chráničů sluchu..
Aby ochrana poskytovaná chrániči sluchu byla efektivně využita, měly by být chrániče sluchu nošeny po celou dobu, po kterou je uživatel v prostředí s potenciálně nebezpečným hlukem. Při výběru chráničů sluchu je proto důležité zvažovat faktory, které mohou ovlivnit komfort a přijatelnost.
 

EN 352-1 Chrániče sluchu - Mušlové chrániče sluchu

Tato část normy EN 352 se týká mušlových chráničů sluchu a stanovuje požadavky na konstrukci, design a charakteristiky, metody zkoušek, požadavky na označování a na informace pro uživatele. V požadavcích je třeba brát v úvahu ergonomická hlediska při vzájemném působení uživatele, prostředku a předpokládaného pracovního prostředí, ve kterém je prostředek používán.

Tato část vyžaduje, aby byly dostupné informace týkající se útlumových charakteristik mušlových chráničů sluchu měřených podle EN 24869-1.

Norma EN 352-1 se netýká mušlových chráničů sluchu připevněných na přilbu nebo chráničů, které tvoří část přílby.
 

EN 352-2 Chrániče sluchu - Mušlové chrániče sluchu

Tato část normy EN 352 se týká zátkových chráničů sluchu a stanovuje požadavky na konstrukci, design a charakteristiky, požadavky na označování a na informace pro uživatele. V požadavcích je třeba brát v úvahu ergonomická hlediska při vzájemném působení uživatele, prostředku a předpokládaného pracovního prostředí, ve kterém je prostředek používán.

Tato část vyžaduje, aby byly dostupné informace týkající se útlumových charakteristik mušlových chráničů sluchu měřených podle EN 24869-1.
 

EN 352-3 Chrániče sluchu - Mušlové chrániče sluchu na průmyslovou ochrannou přilbu

Tato část normy se týká mušlových chráničů sluchu připevněných na přilbu vyhovující požadavkům EN 397 a stanovuje požadavky na konstrukci, design a charakteristiky, požadavky na označování a na informace pro uživatele. V požadavcích je třeba brát v úvahu ergonomická hlediska při vzájemném působení uživatele, prostředku a předpokládaného pracovního prostředí, ve kterém je prostředek používán.

Zejména specifikuje útlum mušlových chráničů sluchu připevněných na přilbu, který se měří podle EN 24869-1.

Protože stejné typy mušlových chráničů sluchu navržených k připevnění k průmyslovým ochranným přilbám se hodí k řadě typů přileb a velikostí, tato část normy rozšiřuje řadu fyzikálních a akustických požadavků pro mušlové chrániče sluchu určených k předepsanému typu (typům) nebo velikosti (velikostí) přileb.
 

OCHRANA DÝCHACÍCH CEST

EN 136 Ochranné prostředky dýchacích orgánů - Obličejové masky

Tato evropská norma stanoví minimální požadavky na obličejové masky pro ochranné prostředky dýchacích orgánů. K používání je povolen jen takový ochranný prostředek dýchacích orgánů, jehož jednotlivé části vyhovují požadovaným zkouškám, které jsou dány příslušnou normou nebo částí normy a když s celým ochranným prostředkem byly vykonány praktické zkoušky nošením v souladu s příslušnou normou.
 

EN 140 Ochranné prostředky dýchacích orgánů - Obličejové masky

Tato evropská norma obsahuje minimální požadavky pro polomasky a čtvrtmasky, které jsou užívány jako součást prostředků na ochranu dýchacího ústrojí. K používání je povolen jen takový ochranný prostředek dýchacích orgánů, jehož jednotlivé části vyhovují požadovaným zkouškám, které jsou dány celkovou nebo dílčí normou, když s kompletním ochranným prostředkem byly vykonány praktické zkoušky v této normě specifikované.
 

EN 143 Ochranné prostředky dýchacích orgánů - Filtry proti částicím

Tato evropská norma se vztahuje na filtry proti částicím a součásti ochranných prostředků dýchacích orgánů bez nuceného přívodu, kromě únikových přístrojů a lícnicových částí z filtračního materiálu. Některé filtry, odpovídající této normě, jsou vhodné i pro jiné typy ochranných prostředků dýchacích orgánů. V takových případech musí být odzkoušeny a označeny podle příslušné evropské normy.

Částicové filtry chrání uživatele proti škodlivinám vyskytujícím se ve formě prachu, kouře nebo dýmu.

  • Prach je pevný aerosol*, který vzniká při zpracovávání organických i anorganických látek. Prach se vyskytuje v širokém spektru velikostí a postupně se usazuje.
  • Kouře jsou pevné částice vznikající nedokonalým spalováním jakéhokoliv materiálu, který obsahuje uhlík.
  • Dýmy jsou pevné aerosoly*, které vznikají zahřátím kovu na teplotu vyšší, než je jeho bod varu a následné kondenzaci v okolním ovzduší. Nejvíce se vytvářejí při svařování, nebo pájení kovů.
  • *aerosol je směs velmi jemných pevných nebo kapalných částic rozptýlených v plynu
     
Barevné označení filtru Filtrační účinnost Ochrana proti škodlivinám
ikony filtry obuv-87 P1  Prach a hrubé nečistoty
ikony filtry obuv-87 P2 Prach, hrubé nečistoty a nebezpečné pevné i kapalné částice, dýmy
ikony filtry obuv-87 P3 Prach, hrubé nečistoty, jedovaté kapalné i pevné aerosoly, toxické dýmy, bakterie, viry, radioaktivní částice, asbest

Doplňující informace uváděné na fitrech
 

Doplňující značka     Význam
R Filtry mohou být používány déle než jednu směnu
D Filtry vyhovují zkoušce zanášení dolomitickým prachem

Při použití filtru proti radioaktivním látkám, bakteriím a virům se doporučuje jednorázové použití!!!
 

EN 14387+A1 Ochranné prostředky dýchacích orgánů - Protiplynové a kombinované filtry

Tato evropská norma se vztahuje na protiplynové filtry a kombinované filtry, které se používají jako součásti ochranných dýchacích prostředků bez nuceného přívodu vzduchu. Některé filtry, které odpovídají této normě, jsou vhodné i pro ochranné prostředky dýchacích orgánů s nuceným přívodem vzduchu. V tomto případě musí být odzkoušeny a označeny podle příslušné evropské normy.

Do této normy nejsou zahrnuty filtry proti oxidu uhelnatému.

Protiplynové filtry slouží jako ochrana před nebezpečnými plyny a výpary.

Barevné označení filtru Typ filtru a filtrační účinnost Ochrana proti škodlivinám
ikony filtry obuv-88 A1 Organické plyny a páry s bodem varu vyšším než 65°C
ikony filtry obuv-88 A2 Organické plyny a páry s bodem varu vyšším než 65°C, vyšší kapacita
ikony filtry obuv-89 B1 Anorganické plyny a páry
ikony filtry obuv-89 B2 Anorganické plyny a páry, vyšší kapacita
ikony filtry obuv-90 E1 Kyselé plyny a páry
ikony filtry obuv-90 E2 Kyselé plyny a páry, vyšší kapacita
ikony filtry obuv-91 K1 Amoniak (čpavek) a organické aminy
ikony filtry obuv-91 K2 Amoniak (čpavek) a organické aminy, vyšší kapacita
ikony filtry obuv-92 Hg Výpary rtuti(kompletovánovždy s částicovým filtrem P3  a max. doba použití 50 hodin)
ikony filtry obuv-88 AX Organické plyny a páry s bodem varu nižším než 65°C

Filtr typu AX je určen pouze na jednorázové použití (obvykle jedna pracovní směna)!!!

Kombinované filtry sestávají z protiplynového filtru (filtrů) a filtru proti částicím. Tyto filtry mohou být takto zhotoveny již při výrobě, nebo je lze sestavit dle možností daného výrobce. Variabilita závisí na modelech daného výrobce a nelze je kombinovat s jinými.

Výjimku tvoří pouze filtry určené proti rtuti (Hg) a oxidům dusíku (NO), které jsou vždy spojeny s filtrem proti částicím P3.
 

Níže uvedená tabulka udává příklady kombinací plynových a částicových filtrů
Barevné označení filtru Typ filtru a filtrační účinnost Ochrana proti škodlivinám
ikony filtry obuv-87ikony filtry obuv-88 A1P3 Organické plyny a páry s bodem varu vyšším než 65°C Pevné částice, kapalné i pevné aerosoly, toxické dýmy, bakterie, viry
ikony filtry obuv-87ikony filtry obuv-89 B2P3 Anorganické plyny a páry, vyšší kapacita Pevné částice, kapalné i pevné aerosoly, toxické dýmy, bakterie, viry
ikony filtry obuv-88ikony filtry obuv-89ikony filtry obuv-90ikony filtry obuv-91ikony filtry obuv-87 ABEK1P3 Organické plyny a páry s bodem varu vyšším než 65°C,anorganické plyny a páry, kyselé plyny a páry, amoniak a organické aminy Pevné částice, kapalné i pevné aerosoly, toxické dýmy, bakterie, viry

 

Značení a životnost filtrů dle EN 529

Značení filtrů
Filtry musí být dle normy ČSN EN 529 označeny typem (písmeno), třídou (číslo), barvou (pruhem) Dále musí být označeny typovým označením výrobce, značkou CE a číslem příslušné normy. Na filtru musí být uvedena doba životnosti a upozornění na prostudování návodu.

Životnost filtrů
Určení životnosti, případně doby použitelnosti filtrů je velmi složité a mnohdy není snadné o tom rozhodnout. Životnost filtrů je ovlivňována řadou okolností od typu použitého filtru, jeho kapacity, podmínek okolního ovzduší jako je teplota a vlhkost, vlastnosti a koncentrace látky, před kterou je nutno se chránit. Dále má vliv na životnost to, s jakou intenzitou uživatel dýchá, nebo jaký je průtok vzduchu v případě filtračních dýchacích přístrojů s nuceným přívodem vzduchu. Vliv na životnost má také skladování filtrů.

*pozn.: Termín ,,životnost´´ by neměl být zaměňován s termínem ,,doba skladovatelnosti´´. Doba skladovatelnosti je stanovena výrobcem a po jejím překročení by neměl být filtr (filtry) používán jako prostředek osobní ochrany.

Filtry proti částicím:
U částicových filtrů je nutno dbát na informaci, zda filtr není určen jen na jednorázové použití. Při používání protičásticových filtrů postupně vzrůstá dýchací odpor v závislosti na zanesení částicemi (prachem). Dýchací odpor se může zvýšit, pokud je filtr používán ve vlhkém prostředí. U přístrojů pracujících pod tlakem (polomasky, celoobličejové masky) platí obecné pravidlo, že konce životnosti je dosaženo tehdy zvýší-li se znatelně dýchací odpor.

*Při použití filtru proti radioaktivním látkám, bakteriím nebo virům se doporučuje jednorázové použití!!!

Filtry protiplynové:
U protiplynových filtrů je velmi složité určit informaci o ,,obecném hrubém odhadu´´ pro bezpečnou dobu používání( životnosti). Při používání protiplynových filtrů by měl uživatel získat co nejvíce informací o škodlivinách přítomných ve vzduchu na pracovišti, jejich pravděpodobných koncentracích, úrovních vlhkosti a teploty. Dalším ovlivňujícím faktorem je intenzita práce (frekvence dýchání). Dle předchozích informací by mělo být možné vyhledat v návodech od výrobce vše o typu a třídě použitého filtru a pravděpodobnou dobu bezpečného použití. Někteří uživatelé se mohou spoléhat na vůni a chuť nebezpečných látek, aby zjistili jejich prudký vzestup, a tímto i bezpečnou dobu jejich použití. Tyto postupy nejsou vhodné, protože uživatel může být ovlivněn nebo rušen při pocitech v důsledku rozmanitých důvodů. Toto může vést k možnému překročení expozice.

*Při použití filtru typu AX proti látkám s bodem varu nižším než 65°C , které jsou vysoce těkavé, se doporučuje používat filtr typu AX nejdéle po dobu jedné pracovní směny!!!

Filtry kombinované:
Platí doporučení z předchozího textu pro filtry protičásticové a protiplynové.

Další informace o filtrech a jejich životnostech lze získat v normě ČSN EN 529.
 

EN 149+A1 Ochranné prostředky dýchacích orgánů - Filtrační polomasky proti částicím (Respirátory, roušky)

Tato evropská norma určuje minimální požadavky pro filtrační polomasky (respirátory a roušky) jako ochranné prostředky dýchacích orgánů k ochraně proti částicím, s výjimkou únikových přístrojů.

Filtrační polomaska proti částicím (respirátor nebo rouška) chrání uživatele proti škodlivinám vyskytujícím se ve formě prachu, kouře nebo dýmu.

Prach je pevný aerosol*, který vzniká při zpracovávání organických i anorganických látek. Prach se vyskytuje v širokém spektru velikostí a postupně se usazuje.

Kouře jsou pevné částice vznikající nedokonalým spalováním jakéhokoliv materiálu, který obsahuje uhlík.

Dýmy jsou pevné aerosoly*, které vznikají zahřátím kovu na teplotu vyšší, než je jeho bod varu a následné kondenzaci v okolním ovzduší. Nejvíce se vytvářejí při svařování, nebo pájení kovů.

*aerosol je směs velmi jemných pevných nebo kapalných částic rozptýlených v plynu
 

Filtrační účinnost Ochrana proti škodlivinám
Rouška Ochrana před kontaminací produktů, neplní funkci respirátoru
FFP1 Prach a hrubé nečistoty
FFP2 Prach, hrubé nečistoty a nebezpečné pevné i kapalné částice, dýmy
FFP3 Prach, hrubé nečistoty, jedovaté kapalné i pevné aerosoly, toxické dýmy, bakterie, viry, radioaktivní částice, asbest

Doplňující informace uváděné na respirátorech
 

Doplňující značka     Význam
R Respirátormůže být používán déle než jednu směnu
D Respirátorbyl testován a splnil požadavky na zanášení dolomitickým prachem

Při použití respirátoru proti radioaktivním látkám, bakteriím a virům se doporučuje jednorázové použití!!!
 

OCHRANA ZRAKU

EN 166 Osobní prostředky k ochraně očí (Základní ustanovení)

Tato norma je českou verzí evropské normy EN 166:2001. Evropská norma EN 166:2001 má status české technické normy. Norma pojednává o všeobecných funkčních požadavcích pro různé druhy prostředků k ochraně očí a obsahuje např.:

  • provedení
  • klasifikaci
  • základní požadavky kladené na veškeré prostředky k ochraně očí
  • různé doplňkové a volitelné požadavky
  • rozdělení požadavků, zkoušek a použití
  • značení
  • informace pro uživatele

Tato evropská norma se týká všech typů prostředků k ochraně očí používaných proti různým rizikům, s kterými je možné se setkat v průmyslu, laboratořích, vzdělávacích institucích, činnostech ve volném čase, atd., která mohou pravděpodobně poškodit oči nebo vidění (Norma EN 166 se netýká ochrany vůči ionizačnímu záření, rentgenovému záření, laserovému záření a nízkoteplotnímu infračervenému (IR) záření vyzařovaného zdroji o nízké teplotě).
 

Související normy ochrany zraku

Norma Ochrana proti záření - druh filtru
EN 170 Osobní prostředky k ochraně očí - filtry proti ultrafialovému (UV) záření
EN 171 Osobní prostředky k ochraně očí - filtry proti infračervenému (IR) záření
EN 172 Osobní prostředky k ochraně očí - protisluneční filtry pro profesionální použití
EN 169 Osobní prostředky k ochraně očí - svářečské filtry
EN 175 Osobní prostředky k ochraně očí - svářečské filtry se spínavým světelným prostupem nebo dvojím světelným prostupem

 

Značení a normy uváděné na brýlích

Značení zorníku klasických brýlí

  1. Typ filtru (UV filtr s dobrým barevným rozlišením)
  2. Zabarvení zorníku (čirý nebo žlutý)
  3. Logo nebo značka výrobce
  4. Optická třída (nejvyšší třída pro celodenní nošení)
  5. Mechanická odolnost (odolnost proti nízké energii 15 m/s)
  6. Mechanická odolnost (odolnost proti nízké energii 45 m/s)
  7. Číslo EN normy
  8. Symbol shody s EC normami
  9. Logo nebo značka výrobce

brýle 2

 

Značení zorníku uzavřených brýlí

  1. Logo nebo značka výrobce
  2. Symbol shody s EC normami
  3. Číslo EN normy
  4. Symbol podle typu ochrany (ochrana proti kapkám a rozstřiku)
  5. Mechanická odolnost (odolnost proti střední energii 120 m/s)
  6. Mechanická odolnost (odolnost proti střední energii 120 m/s)
  7. Optická třída (nejvyšší třída pro celodenní nošení)
  8. Logo nebo značka výrobce
  9. Zabarvení zorníku (čirý nebo žlutý)
  10. Typ filtru (UV filtr s dobrým barevným rozlišením)

brýle 1

 

 

Optická třída
Značka  Význam
1 Nejvyšší třída pro nepřetržité používání
2 Střední třída pro střídavé používání
3 Nízká kvalita pro příležitostné používání

 

Typ filtru
Značka Význam
2 UV filtr
2C UV filtr s dobrým rozlišením barev
4 Infračervený filtr
5 Sluneční filtr
6 Sluneční filtr s ochranou proti infračervenému záření

 

Zabarvení zorníku
Značka   Barva zorníku Použití
1,2 

VZORNÍK BRÝLÍ-97
VZORNÍK BRÝLÍ-97
VZORNÍK BRÝLÍ-98
VZORNÍK BRÝLÍ-99
VZORNÍK BRÝLÍ-100

Čirý
Antireflexní (AR)
Žlutý
Oranžový
Světle modrý
Dostatečně osvětlené pracoviště bez rizika oslnění
Silně osvětlené pracoviště, napomáhá redukci odlesků
Nedostatečně osvětlená pracoviště (rozjasňující)
Nedostatečně osvětlená pracoviště (zvyšuje kontrast)
Vhodný pro časté změny světelných podmínek, zářivky
1,7 VZORNÍK BRÝLÍ-101
VZORNÍK BRÝLÍ-102
Světle zelený
Stříbrné zrcadlo
Laboratoře s umělým UV osvětlením
Časté změny světelných podmínek (jas/šero)
2,5 VZORNÍK BRÝLÍ-103
VZORNÍK BRÝLÍ-104
Šedý
Hnědý
Ochrana proti oslnění sluncem - vhodné pro řidiče
Ochrana proti oslnění sluncem - vhodné pro řidiče
3,1 VZORNÍK BRÝLÍ-105 Červené zrcadlo Redukuje zářivé a jasné světlo
1,7/2/3/4/5/6 VZORNÍK BRÝLÍ-106 Svářečské Pro svářečské práce

 

Mechanická odolnost
Značka Význam
- Bez mechanické odolnosti
S Zvýšená pevnost (pouze filtry)
F (FT) Náraz o nízké energii (45 m/s) při teplotách (-5°C/+55°C)
B (BT) Náraz o střední energii (120 m/s) při teplotách (-5°C/+55°C)
A Náraz o vysoké energii (190 m/s) při teplotách (-5°C/+55°C)

 

Symboly typu ochrany na uzavřených brýlích
Značka Význam
3 Ochrana proti kapkám a rozstřiku kapalin
4 Ochrana proti hrubému prachu
5 Ochrana proti plynu a jemnému prachu
8 Krátký elektrický oblouk
9 Roztavené kovy a horké částice

Obvykle bývá splněno několik stupňů ochrany současně.
 

OCHRANA PROTI PÁDU

Normy vztahující se k ochranným prostředkům proti pádu

Norma Název
EN 341:2012 OOPP - Slaňovací zařízení pro záchranu
EN 353-1:2003 OOPP - Pohyblivé zachycovače pádu - pevné vedení
EN 353-2:2003 OOPP - Pohyblivé zachycovače pádu - poddajné vedení
EN 354:2011 OOPP- Spojovací prostředky
EN 355:2003 OOPP- Tlumiče pádu
EN 358:2001 OOPP - Pásy pro pracovní polohování
EN 360:2003 OOPP - Zatahovací zachycovače pádu
EN 361:2003 OOPP - Zachycovací postroje
EN 362:2005 OOPP - Spojky
EN 363:2008 OOPP - Systémy zachycení pádu
EN 364:1996 OOPP - Zkušební metody
EN 365:2005 OOPP - Všeobecné požadavky na návody k používání a značení
EN 795:1998 Ochrana proti pádům z výšky - Kotvící zařízení
EN 795/A1:2001 Ochrana proti pádům z výšky - Kotvící zařízení (změna A1:2001)
EN 813:2009 OOP pro prevenci pádů z výšky - Sedací postroje
EN 1496:2007 Záchranné prostředky - Záchranná zdvihací zařízení
EN 1497:2008 Záchranné prostředky - Záchranné postroje
EN 1498:2008 Záchranné prostředky - Záchranné smyčky
EN 1868:1998 OOPP - Seznam ekvivalentních termínů
EN 1891:2000 Nízko průtažná lana s opláštěným jádrem
EN 13374:2005 OOP pro prevenci pádů z výšky - Systémy dočasné ochrany volného okraje